Idea i Disseny  Idea and Design

Mariona Otero Ibáñez

www.marionaotero.com

Mariona Otero, nascuda a Girona, viu i treballa de dissenyadora a Londres. El seu treball es mou dins els àmbits del disseny gràfic, del producte i disseny d'exposició, com també la fotografia i la il.lustració.

 

Mariona Otero was born in Girona but nowadays is living and working in London. She works chiefly in the areas of design and photography, and she has exhibited in Spain, UK and India.

 

Mariona Otero, nacida en Girona, vive y trabaja de diseñadora en Londres. Su trabajo se mueve dentro del diseño gráfico, del producto y de exposición, como también la fotografía y la ilustración.

Realització  Making and Building

Tim Warren

www.timwarrenmakes.com

Tim Warren, nascut a Eastbourne, viu i treballa a Londres. Des del 2003 ha treballat com arreu d'Anglaterra dins els àmbits de l'escultura, disseny i construcció d'exposicions, maquetes i efectes especials. Utilitza una àmplia varietat de materials, tècniques i ambients.

 

Tim Warren lives and works in London. He has been working as a freelance maker since 2003, (with a short interruption into the music business). Because he uses a wide range of materials, techniques, environments and clients, he describes himself as an 'undefinable' maker.

 

Tim Warren, nacido en Eastbourne, vive y trabaja en Londres. Desde el año 2003 ha trabajado en Inglaterra dentro de los ámbitos de la escultura, diseño y construcción de exposiciones, maquetas y efectos especiales. Utiliza una amplia variedad de materiales, técnicas y ambientes.